Archives for March 2012

Showing Appreciation


We are finally done with celebrating Diego’s birthday! It seemed like I have had space theme on my mind for over two months! We received our custom made thank you cards from Tiny Prints and Diego and I took the time to show a little appreciation to everyone that made his day extra special.

Our kids are very blessed and really have a lot of toys, books, clothes…you name it! I have been thinking lately that we need to continue to send a message of gratitude. I decided to write out the thank you cards, but Diego read them, signed each one and decorated the envelopes on his own. It was a fun little activity that reminded him of the friends he doesn’t get to see often. We talked about what happened two weeks ago and it was all a littler reminder for him to take the time to appreciate all the things he has…lucky boy.
xoxo

Hello! Please, Why Don’t You Stay for a Bit?


I did it! I just went to my Facebook page and notified everyone that I am launching my new blog by updating my status. “What’s on your mind?” Well Facebook, I am hoping that at least half of my friends will click on my link and love my blog and keep coming back because they can’t get enough! I am also scared dear Facebook. Terrified! My stomach is in knots and I’ll drive myself crazy as I continue to refresh this page and check for new comments!! But it was time.
In the past five years, we will call it a.c. (after children), I have acquired a bit of knowledge on a lot of things. I’m not an expert on one thing, but I know a little about a lot of things. Friends who are teaching (from my b.c. life) still ask me for recommendations for their classrooms, old students now in college ask me for advice, people send me private emails on Facebook wanting to know “as a parent, what would you do”? It is all so flattering. Especially on days that I feel completely lost in New Jersey, without family, homesick, and desperate to get back to work outside our home. Your questions and conversations with me are truly inspiring. Helping others helps me become a better mom, a better wife, a better student and a better teacher. I hope you enjoy my views, my advice and remember, I don’t think I know everything…it’s just what your friend Betty says.
Please click on my Subscribe button and comment, comment, comment!!!
xoxo

Happy Birthday Dr. Seuss!

Our favorite Dr. Seuss books and others inspired by him!

Se Habla Español


I love when blog ideas just flutter from the universe into my lap! Last week my friend commented on a blog post in Spanglish. She then went on a tanget about how she needed to stop speaking and writing in both languages (at the same time). She noticed her little four year-old Daniela was speaking Spanglish as well. Hence, the conversation on bilingualism began…again. I have had this conversation with myself and have reviewed my own teaching of Spanish at home about a hundred times in the past five years. It is always on my mind. Ironically enough, CNN ran an editorial, “Mama, Would You Please Speak English?” written by Rose Arce this week! I found it super interesting. A bilingual mother battling an outspoken little 6 year-old who states, “This is America. Gente should be speaking English”. Ouch. Well, ok then. The question of where she learned that is an interesting topic for another post. If you are first generation Hispanic or Latino-American and your kids speak Spanish and English beautifully, then you are exceptional (give us your secret)! For those of us who are struggling every day, here are some ideas that are working for Jose and I. [Read more…]

Photobook Idea




I’m thinking that sometime this summer, I have to do one-on-one pics with my little Santiago, my middle child. Diego and I took these pictures back in 2009 with a dear friend and photographer Nancy Huayek. Nancy is based out of Chicago and great with children and families. [Read more…]